Estimados companheiros Presidentes Humanitários e Oficiais de Intercâmbio, bom dia.

A seguir uma oportunidade de Summer Camp na Itália para nossos jovens praticantes de esportes aquáticos. Nossos companheiros dos D.2041 e D.2042 nos oferecem a possibilidade de indicar jovens para um Programa esportivo com aulas de navegação na Escola de Vela de do Lago Como e, diversas excursões à cidade de Milão e suas cercanias.

Milão é conhecida mundialmente como a capital do design, com maior influência global no comércio, na indústria, música, esporte, literatura, arte e mídia, tornando-se uma das cidades principais do mundo. A metrópole é especialmente famosa por suas casas e lojas de moda e a Galleria Vittorio Emanuele na Piazza Duomo (o shopping center mais antigo do mundo). A cidade tem um rico patrimônio cultural e possui uma culinária riquíssima em pratos variados (é o lar de numerosos pratos famosos, como o bolo de Natal e o Panetone). A cidade tem um musical particularmente famoso, principalmente operística, por tradição, é a casa de vários compositores importantes (como Giuseppe Verdi) e teatros (como o Teatro alla Scala). Milão é também conhecida por conter vários museus importantes, universidades, academias, palácios, igrejas e bibliotecas e dois clubes de futebol mundialmente conhecidos: Associazione Calcio Milan e Football Club Internazionale Milano.

Aos interessados peço especial atenção ao fato dos organizadores do programa oferecerem apenas uma vaga por país, assim a velocidade de resposta ao convite é fundamental, preenchendo os formulários de Curta-Duração disponíveis no site yep4420.org.br, e envio à Comissão do YEP é fundamental para conseguir a vaga. Então vamos incentivar a participação pois no ano passado não tivemos representantes do Brasil.

A seguir um breve resumo das informações:

Nome do Programa: Sail and Nature Camp - Italy



? Descritivo: trata-se de um SummerCamp com duração de 2 semanas na região do Lago Como, no Norte da Itália. O programa oferece a possibilidade dos jovens participantes receberem aulas e praticarem a navegação em barcos a vela, além de outras atividades esportivas e de participar de excursões turísticas com os organizadores para visitar os principais locais e monumentos do entorno de Milão. Também está prevista a visita a corrida de carros de alta performance como Ferrari, Porsch e Lamborghini no famoso Circuito Internacional de Monza.

Local do Summer Camp: região do Lago Como no Norte da Ítalia

? Clubes patrocinadores: RC Monza Brianza Nord, Colico, Lecco, Lecco le Grigne, Lecco Manzoni, Colli Briantei, Meda e delle Brughiere, Merate-Brianza, Varedo e del Seveso, Se.De.Ca, Monza Nord Lissone Plus: Rotaract Lecco, Rotaract Merate, Rotaract Brianza Nord

? Período de estadia: 16/Junho/2018 á 01/Julho/2018

? Finalidade do intercâmbio: esportiva, cultural e de relacionamento pessoal

? Alojamento: na Escola de vela do lago Como e em Residencias de rotarianos

? Idioma necessário: Inglês (bom nível)

? Participantes: 16 de diferentes países, desse total serão destinadas no máximo 01 vaga por país

? Menino ou menina: 16 a 17 anos

? Custo Itália: 250? (alojamento, alimentação e translado) + Seguro pessoal de acidentes e terceiros (www.cisi-bolduc.com ? Plan B)+ 200? para gastos pessoais (sugestão)

? Custo Brasil: R$ 1.000,00 (taxa YEP) + passagem aérea ida e volta Brasil-Itália (Milão) + custos com documentação.

Vide detalhes em anexo.

NOTA: Todos os contatos com os nossos Parceiros no Exterior serão feitos através do YEP.

Germano A. Augusto

YEP Short Term Coordinator

No.: 8725634 ? D. 4.420

RC São Bernardo do Campo - Rudge Ramos

Phone: +55 (11) 98137-2144 / 3907-5273

Skype: gaugusto100

www.optimum.net.br

Optimum Consulting Group Ltda.

Obrigada.

Andrea Fernandes

Secretária Executiva

YEP ? Distrito4420

Tel.: 13 3289 5572

E-mail: [email protected]

Skype: yep4420-office

www.yep4420.org





Rotary International ? Districts 2042, Italy

Youth Exchange Program

Rotary Sail Camp 2018

Host Country: ITALY

Rotary Clubs: Monza Brianza Nord, Colico, Lecco, Lecco le Grigne, Lecco Manzoni, Colli Briantei, Meda e delle Brughiere, Merate-Brianza, Varedo e del Seveso, Se.De.Ca, Monza Nord Lissone

Plus: Rotaract Lecco, Rotaract Merate, Rotaract Brianza Nord

Aim of Camp: Sailing on Como Lake and Introduction to Northern Italy

Where The sailing school is on Como Lake. There will be also a touristic program including Gardaland, visit to Milan for culture and shopping, Bellagio, a go kart race, running on Monza international Circuit with Ferrari, Porsche, Lamborghini and much more!

Program: 1st week- Sailing School ? drift sailing boat;

2nd week ? every day will be organized wonderful trip and Cultural Visits;

Always assisted by rotarians

Detailed program will be sent to all participants

Participants: Total 16 people, 8 girls and 8 boys

Limited to one participant per country

Age: 16 - 17 years

Language: English ? good level

Accommodation: 1st week Sailing School Lake of Como

2nd week: Rotarian homestay

always assisted by rotarian members and sailing school assistants

Rotary International ? Districts 2042, Italy

Youth Exchange Program

Participation fee: 250,00 ? to be transferred to the bank account that will be given together the confirmation

Arrival: Sunday ? June 16, 2018 must arrive between 10 AM and 17 PM

Departure: Saturday - July 1, 2018 preferably between 10 AM and 16 PM

Airport Bergamo Orio al Serio, Milan Malpensa or Milan Linate

Railway Milan Central Station

For arrivals and departures, for organizational and logistical reasons, where possible flight to the airport of Bergamo Orio al Serio or Malpensa

Rotary Club rep?s will provide for welcome and escort service from/to airport/station during the above mentioned time frame.

Insurance: The insurance Policy required for the camp and activities must be stipulated with the following company as the policy includes all the necessary cover requirement for this type of Camp.

Please follow the link www.cisi-bolduc.com and enroll for PLAN B ?

ONE MONTH

The applications shall have to arrive not later than 20 april 2018.

Send scanned AF to: Stefano Gheza

Piazza Manzoni, 23 - 23900 Lecco (LC) - Italy E-mail: [email protected]

Phone +39 0341 285858

Cell +39 335 5800836

Fax +39 0341 287170




http://www.rotary4420.org.br/1718/N6081
#Intercâmbio