Estreitar as relações mundiais com certeza foi tarefa fácil para os 25 jovens In Bounds do Distrito 4420. Eles estiveram reunidos no último sábado, dia 11 de novembro, na casa de praia do companheiro Angelo Priore, coordenador do Projeto Exchange in Action. Trata-se de um projeto inédito patrocinado pela governadoria, para que os intercambistas tenham vivência solidária e rotária por meio de um projeto social. Eles se encontram mensalmente. Já participaram da ENDIC, em Praia Grande, ganharam o troféu da caravana mais animada, organizaram um piquenique no Parque Ibirapuera, caminhada no Rotaract Aeroporto, visitaram o Museu de Arte Contemporânea e conheceram a história de Itanhaém. Os jovens foram recebidos com um delicioso café da manhã e foram conhecer os pontos turísticos da cidade. Após vestiram a camiseta, que ficou linda!Durante o churrasco, houve uma intensa troca cultural. Os convidados trouxeram doces típicos de seus países e terminaram apresentando danças regionais. Não faltou piscina e diversão. Os jovens não tiveram custo algum, apenas muita diversão e um amplo conhecimento sobre o Rotary. Eles decidiram fazer uma doação ao projeto End Polio Now. Compraram e decoraram uma camiseta com os pins de seus clubes e distrito, ela está sendo rifada à R$10,00. O sorteio acontecerá em março, durante a organização de um baile para arrecadar fundos finais para a campanha. Com tanta força e alegria, este é um projeto que já deu certo! Você também pode colaborar comprando rifas dos intercambistas de seu clube. http://www.rotary4420.org.br/1718/N6128 #Distrito

Postado em 11 de Novembro de 2017

COMISSÃO DO YEP REALIZA SEMINÁRIOS DE APRESENTAÇÃO DO PROGRAMA.A Comissão do YEP ? Distrito 4420, realizou nos dias 07, 08 e 09 de novembro de 2017, 3 edições do Seminário de Apresentação do Programa e Esclarecimentos de Dúvidas para os pais e jovens pré-inscritos no programa de intercâmbio de longa duração 2018-2019.Foram apresentados aos jovens pré-inscritos e para seus pais ou responsáveis presentes, os principais tópicos do Programa, relativos ao: 1 ? Processo classificatório ( provas, dinâmicas e entrevistas );2 ? Custos envolvidos ( custos Rotary/YEP, passagens aéreas, seguro saúde, uniformes e presentes );3 ? Famílias anfitriãs e famílias voluntárias ( obrigações e deveres );4 ? Frequência na escola ( condições diferenciadas, em função do idioma);5 ? Orientações gerais ( passagens aéreas, Registro de Estrangeiros, datas dos próximos eventos etc ).Após a realização dos seminários, realizados no Colégio Eduardo Gomes, em São Caetano do Sul, nos dias 07 e 09 e na Associação Comercial de São Vicente, no dia 08, os participantes tiveram a oportunidade de terem todas as suas dúvidas esclarecidas e foram orientados a comparecerem nos dias 02 e 03 de dezembro de 2017, em Santo André, para participarem do processo seletivo ( provas de conhecimento de Rotary, Conhecimentos Gerais da Atualidade, Língua Inglesa e Redação; Dinâmica em Grupo, com a orientação e mediação de psicólogos; entrevistas com os pais e entrevistas com os jovens ( separadamente ) e novo encontro com os pais para esclarecimento de dúvidas ainda pendentes.As orientações de participação no Processo classificatório serão passadas aos jovens pré-inscritos, por e-mail, pela Secretaria do YEP.Maiores informações, com a Secretária Executiva do YEP - Distrito 4420: Andrea FernandesTel.: 13 3289 5572E-mail: [email protected]: yep4420-office site : www.yep4420.org http://www.rotary4420.org.br/1718/N6106 #Intercâmbio

Postado em 10 de Novembro de 2017

Já estão disponíveis na página da Tesouraria do Distrito 4420 os balancetes de Agosto e de Setembro.O Distrito 4420 está disponibilizando em seu site o acesso aos seus balancetes para que todos os associados de clubes do Distrito possam acompanhar suas contas e a destinação dos valores arrecadados através do Fundo Distrital, provendo uma administração transparente dos recursos.Mensalmente, a equipe da Tesouraria do Distrito, liderada no ano de 2017-18 por Adilson Cardoso, Tesoureiro Distrital, e pelo Contador Renato Crema, irá disponibilizar os balancetes.O acesso à página da Tesouraria, onde estarão os balancetes, será possível apenas por rotarianos ativos de clubes do Distrito 4420. Para acessá-la será necessário efetuar a autenticação no site do Distrito usando seu cadastro no Meu Rotary. http://www.rotary4420.org.br/1718/N6099 #Distrito

Postado em 09 de Novembro de 2017

http://www.rotary4420.org.br/1718/G1312

Postado em 09 de Novembro de 2017

Estimados companheiros Presidentes Humanitários e Oficiais de Intercâmbio, boa tarde. A seguir mais uma interessante oportunidade de SummerCamp para a Itália. Nossos companheiros dos D.2041 e D.2042 nos oferecem a possibilidade de indicar jovens para um Programa cultural e esportivo na famosa Associação Esportiva Canottieri Gavirate, especializada na prática de Remo para competição.O programa de intercambio acontecerá na pitoresca Provincia de Varese, que pertencente à região da Lombardia, extremo Norte da Itália e fronteira com a Suíça. Também está previsto no Programa uma visita turística à Milão. Milão é conhecida mundialmente como a capital do design, com maior influência global no comércio, na indústria, música, esporte, literatura, arte e mídia, tornando-se uma das cidades principais do mundo. A metrópole é especialmente famosa por suas casas e lojas de moda e a Galleria Vittorio Emanuele na Piazza Duomo (o shopping center mais antigo do mundo). Milão é também conhecida por conter vários museus importantes, universidades, academias, palácios, igrejas e bibliotecas e dois clubes de futebol mundialmente conhecidos: Associazione Calcio Milan e Football Club Internazionale Milano. Aos interessados peço especial atenção ao fato dos organizadores do programa oferecerem apenas uma vaga por país, assim a velocidade de resposta ao convite é fundamental, preenchendo os formulários de Curta-Duração disponíveis no site yep4420.org.br, e envio à Comissão do YEP é fundamental para conseguir a vaga. A seguir um breve resumo das informações: Nome do Programa: Rowing on the Northern Lakes Descritivo: trata-se de um SummerCamp com duração de 13 dias na região Norte da Itália. O programa terá como base a Associação Desportiva Canottieri Gavirate, famosa pela prática de remo, e na qual o intercambista poderá contar com toda sua infraestrutura para receber o ensimeneto do remo de competição, além de diversas outras modalidades e atividades esportivas. Os organizadores também oferecem a visitação aos principais locais e monumentos turisticos de Milão.? Local do Summer Camp: região Norte da Ítalia ? Região dos Lagos? Clubes patrocinadores: Rotary Clubs: Busto-Gallarate-Legnano Ticino, Sesto Calende Angera Lago Maggiore, Tradate, Varese, Varese Verbano, Varese Ceresio, Parchi Alto Milanese e; Rotaract Clubs: Varese Verbano, Laveno Verbano, Tradate, Malpensa ? D.2041 e D.2042? Período de estadia: 15/Julho/2018 á 28/Julho/2018? Finalidade do intercâmbio: cultural, esportiva e de relacionamento pessoal? Alojamento: Palace Grand Hotel de Varese, em apartamento com até 3 intercambistas? Idioma necessário: Inglês (bom nível) ? Participantes: 12 de diferentes países, desse total serão destinadas no máximo 01 vaga por país? Menino ou menina: 16 a 18 anos? Custo Itália: 200? (alojamento e alimentação) + Seguro pessoal de acidentes e terceiros (conforme características informados no documento anexo) + 200? para gastos pessoais (sugestão) ? Custo Brasil: R$ 1.000,00 (taxa YEP) + passagem aérea ida e volta Brasil-Itália (Milão) + custos com documentação.NOTA: Todos os contatos com os nossos Parceiros no Exterior serão feitos através do YEP. Germano A. Augusto YEP Short Term CoordinatorNo.: 8725634 ? D. 4.420RC São Bernardo do Campo - Rudge RamosPhone: +55 (11) 98137-2144 / 3907-5273Skype: gaugusto100www.optimum.net.brOptimum Consulting Group Ltda. Obrigada. Andrea FernandesSecretária ExecutivaYEP ? Distrito4420Tel.: 13 3289 5572E-mail: [email protected]: yep4420-officewww.yep4420.org Rotary Youth Exchange ? MD 2041-2042 - ItalyRowing on the Northern Lakes Summer CampJuly 15th ? July 28th, 2018Host Country / Clubs ITALY / Rotary Clubs: Busto-Gallarate-Legnano Ticino,Sesto Calende Angera Lago Maggiore, Tradate, Varese,Varese Verbano, Varese Ceresio, Parchi Alto MilanesePlus: Rotaract Clubs: Varese Verbano, Laveno Verbano,Tradate, La Malpensa.Aim of Camp Rowing and introduction to Northern Italy, Lakes RegionProgram Learning Rowing at Canottieri Gavirate, VareseFounded in 1960, Canottieri Gavirate has over 200 members(80 10-13 years old). Gym, training pool, etc. Beijing 2008Olympic Gold in Adaptive Rowing. Home of Australian, British,Dutch team.Additionally: in the morning always rowing and in theafternoon Sport activities and site-seeing (swimming, BBQ, ,Varese, the Lakes, Milan and more).Always assisted by Rotarians and/or Rotaractors.Detailed program will be sent to all participantsApplications before 15th April 2018Participants Total of 12, 6 boys and 6 girlsLimited to one participant per countryAge 16 - 18 years oldLanguage English ? good levelAccommodation Palace Grand Hotel, VareseIn 3-bed rooms in a hotel located in downtown Varese (20-25minutes from city center on foot)Payment 200 Euro , via bank transfer, due at confirmation to(no fees have to be charged to our account)Bank BPB Banca Popolare di Bergamo - Tradate VAAccount Rotary Club Tradate- Rowing Camp 2018Title Rowing Camp 2018, Country, Name of participantIBAN IT51Z0311150580000000001027SWIFT BLOPIT22Insurance subscriptionAs per Rotary rules, all students must be insured for personalliability and against damages in case you suffer an incident,according to what Rotary Code of Policy states.This insurance is to be purchased directly throughLarizza Consulting Assicurazioni, the Italian approvedinsurance broker for D2041/2.http://www.larizzaconsulting.it/Arrival Sunday - July 15th, 2018 (preferably in the afternoon)Departure Saturday - July 28th, 2018Airport Airport Milan Malpensa (preferred)Alternatives Milan LinateRailway Milan Central Station,Varese State/FNM StationRotary Club officers will provide for welcome and escortservice from/to airport/stationContact Raffaela LazzariniPiazza S. Maria Solaro 6,-22076 Mozzate CO- ItalyMail [email protected]. +39 347 8955895Phone +39 0331 821350For your reference, please find herewith minimum requestsas per RI Code of PolicyThe parent or legal guardian of the Youth Exchange student is responsible for the payment of all medical and accidentcosts. The parent or legal guardian of each student shall provide travel insurance, including, but not limited to, medicaland dental coverage for accidental injury and illness, accidental death, dismemberment, and disability benefits (alsoknown as capital benefits), repatriation of remains, emergency evacuation, 24-hour emergency assistanceservices, and personal legal liability. Such amounts shall not be less than the following minimum limits and benefitsper student:a) Provide coverage on a 24-hour basis from the time the student leaves their home until they return home inclusiveof any personal travel before and/or after the agreed exchange periodb) Be valid in all countries in which travel will take place with the exception of student?s home countryc) 24-hour emergency assistance servicesd) US$1,000,000 for expenses related to injury or illness such as hospital, doctors/physicians, dentist, ambulance orother usual and customary medical servicese) US$100,000 for accidental death, dismemberment, or disabilityf) US$50,000 for necessary emergency transport or evacuation of student in the event of severe illness or bodily injuryg) US$50,000 for repatriation of student?s remains or cremation expenses in the event of the death of the studenth) US$50,000 for necessary emergency transport or evacuation of student in the event of a non-medical emergency,including due to a political crisis or a natural disasteri) US$500,000 for personal legal liability for liability arising from the student?s actions or omissions that cause bodilyinjury to a third party or damage to a third party?s property. http://www.rotary4420.org.br/1718/N6082 #Intercâmbio

Postado em 08 de Novembro de 2017

Estimados companheiros Presidentes Humanitários e Oficiais de Intercâmbio, bom dia. A seguir uma oportunidade de Summer Camp na Itália para nossos jovens praticantes de esportes aquáticos. Nossos companheiros dos D.2041 e D.2042 nos oferecem a possibilidade de indicar jovens para um Programa esportivo com aulas de navegação na Escola de Vela de do Lago Como e, diversas excursões à cidade de Milão e suas cercanias. Milão é conhecida mundialmente como a capital do design, com maior influência global no comércio, na indústria, música, esporte, literatura, arte e mídia, tornando-se uma das cidades principais do mundo. A metrópole é especialmente famosa por suas casas e lojas de moda e a Galleria Vittorio Emanuele na Piazza Duomo (o shopping center mais antigo do mundo). A cidade tem um rico patrimônio cultural e possui uma culinária riquíssima em pratos variados (é o lar de numerosos pratos famosos, como o bolo de Natal e o Panetone). A cidade tem um musical particularmente famoso, principalmente operística, por tradição, é a casa de vários compositores importantes (como Giuseppe Verdi) e teatros (como o Teatro alla Scala). Milão é também conhecida por conter vários museus importantes, universidades, academias, palácios, igrejas e bibliotecas e dois clubes de futebol mundialmente conhecidos: Associazione Calcio Milan e Football Club Internazionale Milano. Aos interessados peço especial atenção ao fato dos organizadores do programa oferecerem apenas uma vaga por país, assim a velocidade de resposta ao convite é fundamental, preenchendo os formulários de Curta-Duração disponíveis no site yep4420.org.br, e envio à Comissão do YEP é fundamental para conseguir a vaga. Então vamos incentivar a participação pois no ano passado não tivemos representantes do Brasil. A seguir um breve resumo das informações: Nome do Programa: Sail and Nature Camp - Italy ? Descritivo: trata-se de um SummerCamp com duração de 2 semanas na região do Lago Como, no Norte da Itália. O programa oferece a possibilidade dos jovens participantes receberem aulas e praticarem a navegação em barcos a vela, além de outras atividades esportivas e de participar de excursões turísticas com os organizadores para visitar os principais locais e monumentos do entorno de Milão. Também está prevista a visita a corrida de carros de alta performance como Ferrari, Porsch e Lamborghini no famoso Circuito Internacional de Monza. Local do Summer Camp: região do Lago Como no Norte da Ítalia? Clubes patrocinadores: RC Monza Brianza Nord, Colico, Lecco, Lecco le Grigne, Lecco Manzoni, Colli Briantei, Meda e delle Brughiere, Merate-Brianza, Varedo e del Seveso, Se.De.Ca, Monza Nord Lissone Plus: Rotaract Lecco, Rotaract Merate, Rotaract Brianza Nord? Período de estadia: 16/Junho/2018 á 01/Julho/2018? Finalidade do intercâmbio: esportiva, cultural e de relacionamento pessoal? Alojamento: na Escola de vela do lago Como e em Residencias de rotarianos? Idioma necessário: Inglês (bom nível) ? Participantes: 16 de diferentes países, desse total serão destinadas no máximo 01 vaga por país? Menino ou menina: 16 a 17 anos? Custo Itália: 250? (alojamento, alimentação e translado) + Seguro pessoal de acidentes e terceiros (www.cisi-bolduc.com ? Plan B)+ 200? para gastos pessoais (sugestão)? Custo Brasil: R$ 1.000,00 (taxa YEP) + passagem aérea ida e volta Brasil-Itália (Milão) + custos com documentação. Vide detalhes em anexo. NOTA: Todos os contatos com os nossos Parceiros no Exterior serão feitos através do YEP. Germano A. Augusto YEP Short Term CoordinatorNo.: 8725634 ? D. 4.420RC São Bernardo do Campo - Rudge RamosPhone: +55 (11) 98137-2144 / 3907-5273Skype: gaugusto100www.optimum.net.brOptimum Consulting Group Ltda. Obrigada. Andrea FernandesSecretária ExecutivaYEP ? Distrito4420Tel.: 13 3289 5572E-mail: [email protected]: yep4420-officewww.yep4420.org Rotary International ? Districts 2042, ItalyYouth Exchange ProgramRotary Sail Camp 2018Host Country: ITALYRotary Clubs: Monza Brianza Nord, Colico, Lecco, Lecco le Grigne, Lecco Manzoni, Colli Briantei, Meda e delle Brughiere, Merate-Brianza, Varedo e del Seveso, Se.De.Ca, Monza Nord LissonePlus: Rotaract Lecco, Rotaract Merate, Rotaract Brianza NordAim of Camp: Sailing on Como Lake and Introduction to Northern ItalyWhere The sailing school is on Como Lake. There will be also a touristic program including Gardaland, visit to Milan for culture and shopping, Bellagio, a go kart race, running on Monza international Circuit with Ferrari, Porsche, Lamborghini and much more!Program: 1st week- Sailing School ? drift sailing boat;2nd week ? every day will be organized wonderful trip and Cultural Visits;Always assisted by rotariansDetailed program will be sent to all participantsParticipants: Total 16 people, 8 girls and 8 boysLimited to one participant per countryAge: 16 - 17 yearsLanguage: English ? good levelAccommodation: 1st week Sailing School Lake of Como2nd week: Rotarian homestayalways assisted by rotarian members and sailing school assistantsRotary International ? Districts 2042, ItalyYouth Exchange ProgramParticipation fee: 250,00 ? to be transferred to the bank account that will be given together the confirmationArrival: Sunday ? June 16, 2018 must arrive between 10 AM and 17 PMDeparture: Saturday - July 1, 2018 preferably between 10 AM and 16 PMAirport Bergamo Orio al Serio, Milan Malpensa or Milan LinateRailway Milan Central StationFor arrivals and departures, for organizational and logistical reasons, where possible flight to the airport of Bergamo Orio al Serio or MalpensaRotary Club rep?s will provide for welcome and escort service from/to airport/station during the above mentioned time frame.Insurance: The insurance Policy required for the camp and activities must be stipulated with the following company as the policy includes all the necessary cover requirement for this type of Camp.Please follow the link www.cisi-bolduc.com and enroll for PLAN B ?ONE MONTHThe applications shall have to arrive not later than 20 april 2018.Send scanned AF to: Stefano GhezaPiazza Manzoni, 23 - 23900 Lecco (LC) - Italy E-mail: [email protected] +39 0341 285858Cell +39 335 5800836Fax +39 0341 287170 http://www.rotary4420.org.br/1718/N6081 #Intercâmbio

Postado em 08 de Novembro de 2017